Rod Stewart had his biggest hit with this scandalous seduction. It was recorded with the Muscle Shoals Rhythm Section.at Muscle Shoals Sound Studio in Alabama for his album 'A Night on the Town' with vocals done later at Caribou Ranch Studios in Colorado. Stewart's girlfriend Britt Ekland did the whispers and moans at the end of the song. He says, "I remember I got her drunk, pissed as a fart to sing that old French bollocks on the end, because she didn't want to do it." With its suggestive lyrics about a girl losing her virginity, the song was banned by many radio stations. Despite this, 'Tonight's the Night (Gonna Be Alright)' was a top five hit all over the world, hitting number one in Germany and Sweden; as well as the US, where it spent eight weeks at the top of the charts and was the biggest hit of the year.
Stay away from my window
Stay away from my back door too
Disconnect the telephone line
Relax baby and draw that blind
Kick off your shoes and sit right down
Loosen off that pretty french gown
Let me pour you a good long drink
Ooh baby don't you hesitate cause
Tonight's the night
It's gonna be alright
Cause I love you girl
Ain't nobody gonna stop us now
C'mon angel my hearts on fire
Don't deny your man's desire
You'd be a fool to stop this tide
Spread your wings and let me come inside
Tonight's the night
It's gonna be alright
Cause I love you girl
Ain't nobody gonna stop us now
Don't say a word my virgin child
Just let your inhibitions run wild
The secret is about to unfold
Upstairs before the night's too old
Tonight's the night
It's gonna be alright
Cause I love you woman
Ain't nobody gonna stop us now
J'ai un peu peur
Je que c'est que va dira maman
Mon amour viens plus prus, embrasse-moi.
Oh, Je t'adore beaucoup
Cette nuit mon ami
oui cette nuit mon ami
Je t'aime Je t'aime Je t'aime ....
(I'm scared
What will my mom say
My love come closer, kiss me.
Oh, I adore you a lot
Tonight my friend
Yes tonight my friend
I love you I love you I love you....)